Como pausar uma Threat Emulation ou cancelar uma execução
Last updated: October 14, 2026
Uma Threat Emulation agrupa um ou mais assets e é executada de acordo com a recorrência que você configurou. Cada vez que ela é executada, uma execução é gerada.
Por isso, existem duas ações diferentes para interromper o testing:
Pausar a Threat Emulation | Cancelar uma execução | |
|---|---|---|
Sobre o que atua | A Threat Emulation completa | Uma execução que está em andamento |
O que acontece depois | Não é executada novamente até você retomá-la | A Threat Emulation segue com a sua recorrência e a próxima execução acontece na data programada |
Créditos | Nenhum crédito é consumido enquanto estiver pausada | Os créditos da execução cancelada são consumidos normalmente |
É reversível | Sim, você pode retomá-la quando quiser | Não, a execução cancelada não é retomada |
Ambas as ações estão no menu de três pontos, no canto superior direito da Threat Emulation. As opções habilitadas nesse menu dependem do status da Threat Emulation: por exemplo, Resume só está disponível se ela estiver pausada, e Cancel execution só enquanto houver uma execução em andamento.
Pausar uma Threat Emulation
Pausar interrompe a Threat Emulation completa até que você decida retomá-la. É útil se você precisa interromper o testing por um período.
Acesse Threat Emulations e abra a Threat Emulation que você quer pausar.
Clique no menu de três pontos, no canto superior direito, e selecione Pause.
Confirme a ação.
Para retomá-la, abra a Threat Emulation, clique no menu de três pontos e selecione Resume.
Se a data da próxima execução passar enquanto a Threat Emulation estiver pausada, essa execução é realizada assim que você a retomar.
Cancelar uma execução
Cancelar interrompe de forma definitiva uma execução que está em andamento. Use essa opção em um cenário crítico, por exemplo, um incidente no seu ambiente.
Acesse a Threat Emulation que tem a execução em andamento.
Clique no menu de três pontos, no canto superior direito, e selecione Cancel execution.
Confirme a ação.
A execução é interrompida e não é retomada. A Threat Emulation continua ativa: a próxima execução acontece na data programada de acordo com a sua recorrência. Se você também quiser evitar as próximas execuções, pause a Threat Emulation.
Os créditos de uma execução cancelada são consumidos normalmente. Para mais detalhes, consulte Créditos: o que são e como são consumidos.
Pausa automática por falta de créditos
Se o seu plano ficar sem créditos, a Threat Emulation é pausada automaticamente e a plataforma exibe uma mensagem. Para retomá-la, entre em contato com o seu Customer Success Manager para adicionar créditos ao seu plano.
Perguntas frequentes
Pausar uma Threat Emulation é o mesmo que cancelar uma execução?
Não. Pausar interrompe a Threat Emulation completa até que você a retome. Cancelar interrompe uma execução pontual que está em andamento, e a Threat Emulation segue com a sua recorrência.
Por que não consigo selecionar Pause ou Cancel execution?
As opções do menu dependem do status da Threat Emulation. Pause não está disponível se a Threat Emulation já estiver pausada; nesse caso, você pode selecionar Resume. Cancel execution só fica habilitada enquanto houver uma execução em andamento.
Se eu cancelar uma execução, recupero os créditos?
Não. Os créditos de uma execução cancelada são consumidos normalmente.
Posso retomar uma execução que cancelei?
Não. O cancelamento é definitivo. A Threat Emulation volta a ser executada na próxima data programada.
Posso excluir uma Threat Emulation?
Não, se ela já teve pelo menos uma execução. Se você não quer que ela continue sendo executada, pode pausá-la.